20 ans, Le JAPON en SAVOIE

L’association Chambéry France-Japon, a été créée en 1997 en Savoie, dans le cadre de l’Année du Japon en France qui était suivie de l’Année de la France au Japon.

Elle veut promouvoir la culture japonaise et favoriser les échanges culturels et amicaux franco-japonais pour une meilleure compréhension mutuelle.

Tout au long de l’année 2017 dans le cadre des 20 ans de l’association, une série d’événements divers et variés sur le thème du Japon sera proposée afin de continuer à présenter la culture japonaise dans la ville de Chambéry et en Savoie.
Grâce aux nombreux partenaires, ce projet, ’ 20 ans de Présence du Japon en Savoie – 二十年祭’, offrira un programme très riche, se déroulant dès le mois de janvier 2017.

Cela commencera avec

• l’exposition « Prélude pour les 20 ans », du 30 janvier au 20 février dans le hall de l’Hôtel de ville de Chambéry et
• le Festival de cinéma contemporain japonais  »Kinotayo » avec le cinéma Astrée, début février.

Les principaux événements à venir seront :

• l’exposition « Printemps » à la maison des associations en mars,
• le « Jumelage Kanna Mountain-Run et le Trail Nivolet-Revard » fin avril,
• la grande exposition « Fête des 20 ans » au Manège mi-mai, Cette dernière portera sur les thèmes  »arts millénaires » et  »Culture du Japon » : l’histoire, la langue, l’écriture, les fêtes, les arts populaires tels que l’origami, l’ikebana, les jeux, le manga, les costumes, les poupées japonaises.
• En juin se déroulera également le Championnat Rhône-Alpes du Jeu de go.

Ce projet « 20 ANS ’二十年祭 ’» sera évidemment soutenu et réalisé par et avec de nombreux partenaires que Chambéry France-Japon remercie d’ores et déjà.

Ces différents partenariats – soutiens – collaborations permettront de réussir ensemble cette grande fête des 20 ans et de mettre en évidence la présence du japonisme d’aujourd’hui en Savoie de 2017.

Soyez aux rendez-vous !

A bientôt !
いらっしゃいませ !